По статистике‚ которую ведет Министерство иностранных дел Франции‚ в мире число изучающих французский ежегодно увеличивается и составляет сейчас приблизительно 200 млн человек. В России этот красивый и поэтичный язык осваивают около миллиона граждан и еще примерно столько же уже говорят на нем.

 

 

Язык романской группы

 

Французский язык‚ хоть и произошел от латыни‚ по грамматике намного ее легче‚ например‚ здесь только два рода‚ мужской и женский‚ многие глаголы имеют упрощенное спряжение. Кстати‚ именно эта часть речи занимает во французском особое положение: без глагола (в отличие от русского языка) невозможно построить фразу. К слову‚ система времен и наклонений у языка Дюма довольно сложная‚ хотя это не означает‚ что придется слишком много зубрить: большинство форм образуется с помощью вспомогательных глаголов.

 

Зато с точки зрения фонетики французский уж точно нельзя назвать легким. Основные его особенности‚ как известно‚ наличие носовых гласных и специфическое произношение [r]. На начальных этапах обучения эти непривычные звуки в основном и вызывают трудности. Впрочем‚ на самом деле не так уж сложно произносить гласные немного в нос. А научиться правильно грассировать можно‚ прибегнув к небольшой хитрости: сглотнуть и произнести украинский [г] — вот и получится парижский прононс.

 

В целом французский имеет много общего с другими европейскими языками‚ поэтому учить его как второй язык обычно несложно. Кроме того‚ овладев языком Дюма‚ можно смело браться за иностранный‚ имеющий схожую структуру.

 

 

Выучить бесплатно?

 

Следует отметить‚ что Франция заинтересована в том‚ чтобы на ее языке говорило как можно больше людей‚ в том числе наших соотечественников‚ и выделяет значительные средства на мероприятия для изучающих французский. Именно поэтому посольство Франции в России организует ярмарки вакансий‚ концерты известных франкофонных исполнителей‚ лекции и семинары‚ стажировки. Кроме того‚ у тех‚ кто хочет познакомиться со страной поближе‚ есть шанс отправиться туда на полгода преподавать русский язык (и заодно поучиться самому)‚ выиграть кратковременную языковую стажировку во франкоговорящем государстве. Кстати‚ в 2011/12 учебном году состоялось восемь подобных конкурсов‚ и часть из них была адресована начинающим.

 

Крупные вузы Москвы тоже предлагают бесплатные или недорогие программы для изучающих французский язык. Так‚ Финансовый университет при Правительстве РФ и Высшая школа экономики проводят конференции для студентов и молодых ученых‚ Российский государственный гуманитарный университет организует обучение по обмену‚ многие вузы имеют программу двойного диплома и т.п.

 

 

Язык для карьеры

 

Во многих компаниях франкофонных стран английский язык является общепринятым для работы и общения. Но если вы заинтересованы в построении карьеры в рамках такой компании‚ вы все равно столкнетесь с необходимостью учить французский‚ ведь на нем изъясняются ваши руководители‚ партнеры‚ поставщики‚ поэтому‚ чтобы переговоры проходили успешно‚ необходимо общаться с собеседником на его языке. К тому же в командировку вряд ли отправят сотрудника‚ который не знает по-французски ни слова. Но много ли таких компаний на нашем рынке труда? Они представлены в секторе промышленности‚ фармацевтики и телекоммуникаций; кроме того‚ есть фирмы‚ специализирующиеся на реализации продуктов французского производства (одежда‚ обувь‚ косметика‚ продукты питания); осуществляют свою деятельность турагентства: Париж — один из самых посещаемых городов в Европе‚ не менее интересны Женева‚ Брюссель‚ Люксембург‚ Монако‚ Ницца.

 

В общем‚ франкоговорящий специалист будет иметь весьма широкий выбор возможностей для трудоустройства. Чтобы получить более полную информацию‚ можно посетить ярмарку вакансий французских компаний‚ которая проходит ежегодно в октябре.

 

Изучение французского не только способ повысить свои шансы на рынке труда‚ но еще и возможность получить удовольствие от процесса — этот красивый‚ богатый и мелодичный язык‚ как известно‚ считается языком любви. Впрочем‚ французский — аналитический язык‚ и бытует мнение‚ что его изучение способствует развитию критического мышления. Смелое утверждение‚ не так ли? Быть может‚ вам захочется проверить? Тогда удачи — bonne chance!

 

 

 

Автор текста: Надежда БАРАБАНОВА

Фото: PHOTOTIMES/DREAMSTIME

 

Журнал «Обучение & карьера» № 09 (от 27 августа 2012)