Главная» Новости » Студенты идут на войну‚ а следователи возбуждают дела.

Будь в курсе!

опубликовано 15.08.2011

Студенты идут на войну‚ а следователи возбуждают дела.

«Ропа кимать‚ полумеркот‚ рыхло закурещат ворыханы». Инопланетяне вышли на связь? Нет‚ это всего лишь беседа двух торговцев X века. Кстати‚ современники этих торговцев тоже не понимали их диковинную речь. Ведь для общения между собою бродячие торговцы на Руси издавна придумали свой язык‚ понятный только им. Между прочим‚ они сказали: «Пора спать‚ полночь; скоро запоют петухи».

Во все времена в каждой профессии всегда существовал свой язык.

 

О чем вы говорите?

 

Зубной врач может заглянуть в рот пациенту  и ласково сказать‚ мол‚ у вас пародонтоз. А несведущий в медицине человек‚ и без того испуганный своим приходом к врачу‚ еще больше заволнуется от незнакомого слова. Почему бы просто не сказать – воспаление десен‚ и это уже звучит не страшно. А что делать - профессиональный жаргон.

 

Любой профессионал своего дела может так залихватски завернуть обычную фразу‚ что остается руками развести. Например‚ фраза «Трое слепых мышей убежали от преследователя». В устах биолога это может звучать так: «Трое лишенных зрения грызунов; обратите внимание на их необычную манеру бросаться бежать от преследователей».

 

Сами так заговорим.

 

Однако‚ профессиональные жаргоны активно проникают в нашу повседневную речь. Например‚ дать отмашку - из языка спорта‚ озвучить список - из речи работников радио и кино; сейчас в зале большая посадка (вместо фразы в заведении много посетителей) - из речи рестораторов.

 

Осведомленность в профессиональном жаргоне подарит настоящий пропуск в профессию. Вы будете понимать коллег‚ а они ответят взаимностью. Следователи будут  возбуждать между собой уголовные дела (Мы сегодня возбудились по разбою)‚ а студенты ходить на войну каждый вторник ( занятия по военной подготовке).

 

 

Обратная связь с читателем.

А какие профессиональные жаргоны знаете вы? Пишите нам в своих комментариях.

 

КОММЕНТАРИИ

Новый пост

Нет комментариев.

САМЫЕ ОБСУЖДАЕМЫЕ

Календарь событий

 
ПН ВТ СР ЧТ ПТ СБ ВС
28 29 30 31 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31

сегодня

нет событий